Bir okuyucumun, Türkçemizle ilgili sorusunun cevabını bugünkü yazımda tamamlıyorum.

Özellikle geniş halk kitlelerine hitap eden medya mensuplarının Türkçenin kurallarına dikkat etmeleri gerekir. Yıllar önce resmi bir radyo yayınında Türkçedeki deyimler üzerinde bir konuşma dinliyordum. "El" sözcüğüyle yapılmış atasözü ve deyimler üzerine konuşan kişi, el sözcüğünün, yabancı anlamına da geldiğini söylemesin mi? Bu konuda bir de "Gitme el kapısına" deyimini örnek verdi. Hataydı. Bir organ olan "el" sözcüğüyle, yabancı anlamına gelen ve e ile ı arasında bir sesle söylenen el sözcüğünü birbirine karıştırmıştı; "el kapısı" deyimindeki el, bir organımız olan el değil, yabancı, başkası anlamındaki el'dir. Maalesef bu ses şimdiki alfabemizde yoktur.

Diğer sorunuza gelince. Meal yapanlar, bu kelimelerin açıklamalarını yapabilirler. Bunda bir sakınca yok. Ama Kur'ân'aki bütün kelimelerin anlamlarını açıklamak için ayrı bir eser gerekir. Sanıyorum, hazırladığımız "Cümle Meali", arzu ettiğiniz istikamette size bir yardım sağlar. Anlamlarını bilmediğiniz kelimelere gelince. Ruhül Kudüs: Kutsal Ruh demektir. Meleklerin başı Hz. Cebrail'in sıfatıdır. Şûra: Danışma, istişare. Hizb: Demet, bölüm, Kur'ân'da bir cüz'ün dörtte biri. Tevekkül: Güvenme, Allah'a dayanma. Sıhriyet: Hısımlık, akrabalık. Neseb: Soy, soy zinciri. Melekût: Evrenin harika varlıkları, kâinatın padişahlığı, hükümranlığı. Muhkem: Sağlam, anlamı açık ayet demektir.

Mevcut kanunlara karşı hile yapmak haramdır
Soru: Ben isteğe bağlı sigortalıyım. Bizler, diğer SSK'lılar gibi hastanelerden faydalanamadığımız için hasta olduğumda ilaçları SSK emeklisi olan annemin sağlık karnesine yazdırıyorum. Bu haram mıdır? Haram diyorsanız bunda devletin bize sağlık hizmeti sunmamasının rolü yok mudur? Yani asıl suçlu devlet olmuyor mu? (Mehtap Ulukan)

Cevap: SSK'lı olmadığınız halde, SSK emeklisi annenizin sağlık karnesiyle ilaç almanız elbette doğru değildir. Bunda sosyal güvenlik yasalarının eksikliği, hatası, hatta devlet yönetiminin hatası var ama ne olursa olsun, mevcut kanunlara karşı hile yapmak, yalan beyanda bulunmak haramdır. Müslüman, içi dışı bir, her durumda doğru olan insandır. İnşallah bir gün gelir, devlet bütün vatandaşlarını sosyal güvenlik şemsiyesi altına alır.