Soru: Sayın hocam, VATAN gazetesindeki yazılannızı her gün takip etmeye çalışıyorum. Size ne kadar teşekkür etsek azdır. Bizleri bilgilendiriyorsunuz. Ancak beni tereddütte bırakan bir durum var. Şöyle ki: Siz, "abdest alırken Kur'ân'da ayakların meshedileceği yazılı" diyorsunuz. Abdest hakkındaki Maide Suresi 6'ncı ayet, "topuklara kadar ayaklarınızı yıkayın" diyor. Elimde iki ayrı meal var, her ikisi de, "ayaklar topuğa kadar yıkanır" diyor. Sizin söylediğiniz mesh konusu hangi ayette yazılı. Teşekkürlerim ve saygılarımla. (Nilüfer Göztaş)

Cevap: Maide Suresi'nin 6'ncı ayetinde abdest alırken başın ve ayakların yıkanması değil, meshedilmesi emredilmektedir. Maalesef Kur'ân-ı Kerim meallerinin büyük çoğunluğunda abdest ayetinin manası, geleneğe göre çarpıtılmıştır. Ayetin doğru manası şöyledir:

"Ey inananlar, namaza dur(mak iste)diğiniz zaman yıkayınız: yüzlerinizi ve dirseklere kadar ellerinizi; meshediniz: başlarınızı ve aşıklara kadar ayaklarınızı. Eğer cünüpseniz tam temizlenin. Hasta, yahut yolcu iseniz, yahut biriniz tuvaletten gelmişse, ya da kadınlara dokunmuş da su bulamamışsanız temiz toprağa teyemmüm ediniz; ondan yüzlerinize ve ellerinize sürünüz. Allah size güçlük çıkarmak istemiyor fakat sizi temizlemek ve size olan nimetini tamamlamak istiyor ki, şükredesiniz."

Vahiyde değişiklik söz konusu olamaz
Soru: İhlâs Suresi'ni namazlarımızda okuyoruz ancak başlangıçta "kul" demezsek olmaz mı? "De ki" anlamındaki bu kelime yerine direkt Besmele'den sonra "Huvallahu ahad" diyebilir miyiz?

Cevap: Hiç kimse ayeti değiştiremez. Ayet, "Kul: söyle" diye başlıyor. Bu insan sözü değil, vahiydir. Vahiyde değişiklik yapmak değil sıradan insanın, Peygamber'in bile yetkisi dahilinde değildir.

Siz Mehmet Akif'in bir şiirinden, mesela İstiklal Marşı'ndan bazı kelimeleri atarak okursanız şiirin ahengini bozmaz mısınız? Sevgili kardeşim, bu iddia yeni değil, Kazzafî'nin iddiasıdır. Ama o, sözünü kendisi dahi dinlemedi. Böyle şeylerden kimseye hiçbir hayır gelmez.

Size başarı diliyorum
Soru: Sayın hocam sizin gibi üstatlar oldukça cahiliyet azalacaktır. Bu nedenle siz ve sizin sınıfınıza girmeye çalışıp da giremeyen üstatlarımız olduğu için önümü aydınlık görüyorum. (Abdurrahim Cudi)

Cevap: Sayın Abdurrahim Cudi'ye teşekkür eder, işlerinde başarılar ve yaşamında mutluluklar dilerim.