Efsaneye göre, dünyanın bütün kötülükleri bir kuruya tıkılmış ve kutunun kapağı sağlam biçimde, sıkı sıkıya kapatılmıştır. Sonra hırslı bir kadın olan Pandora gelir, kutuyu açar, böylece bütün kötülükler dünyanın dört bir yanına dağılır. Ortadoğu'daki karmaşık yapı, bölgeyi iyi bilenler tarafından "Pandora'nın kutusu"na benzetiliyor. Ve şimdi Pandora'nın kutusunu açan da Amerikan yönetimi oldu. Kutunun içinde eski hesaplar, eski düşmanlıklar, unutulmuş olacağı düşünülen duygular, aşırı hırslar vardı. Bunlar tek tek ortaya dökülüyor. Irak'taki Şii-Sünni ve Arap-Kürt gerilimleri bundan sonrasını belirleyecek iki eski çatışma alanıdır. Filistin meselesi de, Amerikan müdahalesinin ardından yeni bir ivme kazanacaktır.
Bunların yanında Türkiye'yi en fazla ilgilendiren mesele de Pandora'nın kutusundan çıkmıştır. Amerikalı yetkililerin verdikleri çeşitli sözlere rağmen Kuzey Irak'taki Kürt peşmergeler Musul ve Kerkük'e girmişlerdir.

Kolaycı amigolar ve gerçek...
Peşmergelerin Kerkük'te hemen tapu ve nüfus idarelerine girerek buradaki kayıtları yok etmeleri, ileriye dönük çok bilinçli bir plan içinde davrandıklarını göstermektedir. Bölgede daha sonra yapılması planlanan halk oylamaları ve hatta seçimler için dayanak olacak kayıtların yok edilmesi Kürt aşiretlerinin planını ortaya çıkarmaktadır. Eğer Amerikan desteği sürerse kendi bölgelerinin dışında bulunan Musul ve Kerkük petrol alanlarında Talabani ve Barzani'nin asıl söz sahibi olmaları birinci hedeftir. Daha genişletilmiş ve güçlendirilmiş, petrol desteği garantilenmiş bir altyapının üzerine özerk ya da bağımsız Kürdistan'ın oturtulması kolay olacaktır. Bağdat'ın Amerikan güçleri tarafından ele geçirilmesini, tuttuğu takımın erkenden attığı gole sevinen amigolar gibi karşılayanlar bu maçın 90 dakikada hakem düdüğüyle bitmeyeceğini bilmiyorlar. Bu tür maçlar yıllarca, bazen on yıllarca sürmekte ve sonuçta acılar yayılmakta, faturalar en güçsüzler tarafından ödenmektedir. Pandora'nın kutuları hep fazla hırslılar, kurunun içinden çıkacakları bilmeyen, ileriye bakarak hesap yapmayan kolaycı amigolar tarafından açılmıştır. Kötülükleri Pandora'nın kutusuna doldurmak her zaman çok fazla zaman alır, ama hırslı Pandoralar kutuyu bir tek hareketle açıverirler.

Bir damla kanın karşılığı
Fransız politikacı Clemenceau Birinci Dünya Savaşı sırasında başbakandı. Radikal soldan gelen ve lakabı "Kaplan" olan Clemenceau savaşı kazandıktan sonra İngiltere'nin yanı sıra Ortadoğu'nun yeni haritalarını belirleyen en önemli kişi oldu. Bu politikacı hızını alamadı ve Almanya'yı en ağır şartlarla anlaşmaya zorladı. Ve Versailles Anlaşması'nın içinden tam yıkılmış bir Almanya, onun içinden de Hitler çıktı. Clemenceau şöyle diyordu: "Ortadoğu'da dökülen her damla kan bir damla petrol içindir."