Üç Kız Kardeş dünya tiyatrosunda
Hayal Perdesi bir ilki başarıp geçtiğimiz sene Edinburg Fringe Festivali'ne katılmıştı. Bu sene de Fransa'daki Avignon Off Festivali'ne katılacaklar.
Tiyatronun Cannes’ı olarak nitelendirilen Edinburg Fringe Festivali’nde geçtiğimiz sene Türkiye'den tek bir tiyatro topluluğu, Hayal Perdesi tiyatro topluluğu katılmıştı. Ekip, 7-17 Temmuz arasında Fransa'da düzenlenecek olan prestijli 51'inci Avignon Off Festivali'nde “İmparatorluk Kuranlar Yahut Şümürz”le beraber "Üç Kız Kardeşi"de sahneleyecek...
Ayrıca bu sene davet üzerine tekrar Edinburg Fringe'de yer alacak olan topluluk geçen sefer olduğu gibi "İmparatorluk Kuranlar Yahut Şümürz" oyununu seyirciyle buluşturacak. Festival 5-21 Ağustos tarihleri arasında gerçekleşecek. Ekipten Selin İşcan, Özge Özder ve Tuba Karabey'le konuştuk.
"Anton Çehov'un Üç Kız Kardeş'inden uyarlanan oyun, Aleksandar Popovski’nin yönetiminde İstanbul Tiyatro Festivali'nde de gösterilmişti."
Selin İşcan: Sınırda sıkışmış 3 aktristi oynuyoruz
Geçtiğimiz sene Edinburgh'ta 68 yıllık festival süresince ilk defa Türkçe bir oyun sahnelemişti. Times'ta "Türkiye IŞİD ve başka pek çok sorunla uğraşırken İstanbul'dan gelen bir tiyatro burada başka bir tarih yazıyor" dendi bizim için. Bu yıl ise Fransız Kültür Enstitüsü'nün davetiyle yine Edinburgh’da “İmparatorluk Kuranlar”ı oynayacağız. Fransa'da Avignon Off Festivali'nde ise "Üç Kız Kardeş" ve “İmparatorluk Kuranlar”'ı sahneleyeceğiz. Beşiktaş Belediyesi'nin katkıları ve Western Union'un sponsorluğunda Avignon'a katılıyoruz. "İmparatorluk Kuranlar Yahut Şümürz" oyunumuz Milano'da bu yıl 7.'si düzenlenen IL Teatro Nudo di Teresa Pomodoro Uluslararası Ödülü’ne aday gösterildi.
“Üç Kız Kardeş”te Maşa karakterini canlandırıyorum. Batıya gitmek isteyen, sınırda sıkışmış üç aktris...
Tuba Karabey: Katılmak gurur verici
(İrina'yı canlandırıyor)
Avignon ve Edinburgh festivalleri dünyanın en büyük tiyatro festivalleri... Hayal Perdesi olarak ikisine de gidiyoruz. Bu festivallere gitmek çok zor. Bizim için, Türk tiyatrosu için büyüleyici, gurur verici bir durum...
Özge Özder: Oyunumuz aslında bizim hikayemiz
(Olga karakterini canlandırıyor)
Avignon'da Üç Kız Kardeş'i oynamak elbette son derece heyecan verici... Tıpkı bir öğrenci hevesiyle çıkıyorum yola...Öğrenmek ve deneyimlemek hevesiyle... Benim için üç kız kardeşin en belirgin ve özel yanı, beklentinin çok çok dışında, bilinen tekstin adeta yeni bir kılıkla bizim üzerimizden can bulması.. Üç kız kardeş, üç kız kardeşten öte bir yolculuk halinde bizimle... Yol arkadaşlığımız Avignon'a kadar ulaştı. Anlattığımız üç kız kardeş kadar bizim de hikayemiz bu...
